{"id":5398,"date":"2018-11-03T15:59:11","date_gmt":"2018-11-03T14:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/?page_id=5398"},"modified":"2026-03-12T16:54:34","modified_gmt":"2026-03-12T15:54:34","slug":"tarifs-cgc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/","title":{"rendered":"Tarifs &#038; CGC"},"content":{"rendered":"<div id='grid-top'  class='av-layout-grid-container av-jlkld06b-2312b7cdc114b9f52da6688e90ca0a55 entry-content-wrapper main_color av-flex-cells av-break-at-tablet  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jkzq5-76547d0ed4de32ab606b660e9aea37fb\">\n.flex_cell.av-jkzq5-76547d0ed4de32ab606b660e9aea37fb{\nvertical-align:top;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-jkzq5-76547d0ed4de32ab606b660e9aea37fb{\npadding:0px 0px 0px 0px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-jkzq5-76547d0ed4de32ab606b660e9aea37fb av-gridrow-cell av_two_third no_margin  avia-builder-el-1  el_before_av_cell_one_third  avia-builder-el-first  content-align-top av-zero-padding'  ><div class='flex_cell_inner'><div  class='avia-slideshow av-cvac5-417c764f377b920e810e6055d087b93b avia-slideshow-no scaling av_slideshow avia-slide-slider  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  grid-top-slider av-slideshow-ui av-control-hidden av-no-slider-navigation av-hide-nav-arrows av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:4,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:true,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 48.636363636364%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-cvac5-417c764f377b920e810e6055d087b93b__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-5578 avia-img-lazy-loading-not-5578\"  src=\"https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/slider-infothek-01-1.jpg\" width=\"1100\" height=\"535\" title='Aufstieg (Foto: Seya Eggler)' alt='Aufstieg (Foto: Seya Eggler)'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/slider-infothek-01-1.jpg 1100w, https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/slider-infothek-01-1-300x146.jpg 300w, https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/slider-infothek-01-1-768x374.jpg 768w, https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/slider-infothek-01-1-1030x501.jpg 1030w, https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/slider-infothek-01-1-705x343.jpg 705w, https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/slider-infothek-01-1-450x219.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-afdzh-74b55c7421c38037f510ccbb5ade4175\">\n.flex_cell.av-afdzh-74b55c7421c38037f510ccbb5ade4175{\nvertical-align:middle;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-afdzh-74b55c7421c38037f510ccbb5ade4175{\npadding:30px 30px 10px 30px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-afdzh-74b55c7421c38037f510ccbb5ade4175 av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-3  el_after_av_cell_two_third  avia-builder-el-last  grid-top-bf content-align-middle'  ><div class='flex_cell_inner'><section  class='av_textblock_section av-jlklc0tk-a5d6ac1fc6be63049c3252535a655fc5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock h1-menu'  itemprop=\"text\" ><h1>Tarifs &amp; CGC<\/h1>\n<ul>\n<li><a href=\"#tarifs-sommets\">Tarifs sommets<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tarifs-guides\">Tarifs guides<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cg-confirmation-de-mandat\">CGC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div id='tarifs-sommets'  class='avia-section av-jlkqkni4-9ce5b4f2d371c024f1a4b6a4a1485a2d main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-5  el_after_av_layout_row  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5398'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-27mmly-ad5f99ed6e0a3c383cde64a1afa25d03\">\n#top .av-special-heading.av-27mmly-ad5f99ed6e0a3c383cde64a1afa25d03{\npadding-bottom:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-27mmly-ad5f99ed6e0a3c383cde64a1afa25d03 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-27mmly-ad5f99ed6e0a3c383cde64a1afa25d03 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-27mmly-ad5f99ed6e0a3c383cde64a1afa25d03 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-6  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Tarifs sommets<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b76bg-12-460522f385c7509fe4852f1b42da4e4a\">\n.flex_column.av-b76bg-12-460522f385c7509fe4852f1b42da4e4a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-b76bg-12-460522f385c7509fe4852f1b42da4e4a av_two_third  avia-builder-el-7  el_after_av_heading  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-jo1kury9-11-3e80a215531288c51505d6bd7c80ce6e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Pour les courses fr\u00e9quemment guid\u00e9es dans les Alpes, en particulier en Suisse, les associations r\u00e9gionales de guides de montagne publient des prix indicatifs non contraignants \u2013 appel\u00e9s tarifs de sommets.<\/p>\n<ol>\n<li>L\u2019ASGM n\u2019est pas elle-m\u00eame responsable de la publication de ces tarifs.<\/li>\n<li>Les tarifs de sommets servent de r\u00e9f\u00e9rence pour les ascensions dites classiques :\u00a0pour une personne seule\u00a0par la voie normale\u00a0dans de bonnes conditions\u00a0au d\u00e9part d\u2019une cabane ou d\u2019un point de d\u00e9part habituel.<\/li>\n<li>Le prix final est convenu directement entre le client et le guide avant la course. Les \u00e9l\u00e9ments suivants sont notamment pris en compte :\u00a0nombre de participants,\u00a0situation personnelle du client,\u00a0conditions actuelles du terrain et de la m\u00e9t\u00e9o,\u00a0charge de travail saisonni\u00e8re du guide.<\/li>\n<li>Les frais suppl\u00e9mentaires tels que l\u2019h\u00e9bergement, les repas, les boissons ou le transport sont en principe \u00e0 la charge du client.<\/li>\n<li>Les tarifs pour les mont\u00e9es et descentes vers les cabanes doivent \u00eatre convenus s\u00e9par\u00e9ment avec le guide.<\/li>\n<li>Tous les prix sont indiqu\u00e9s en francs suisses (CHF), hors TVA, et sont non contraignants. Des modifications peuvent intervenir \u00e0 tout moment.<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/2025-10-10_Gipfeltarife_fr-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9chargement Tarifs de sommets<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='tarifs-guides'  class='avia-section av-jlkqkni4-9-2a7469cf1927af41b1ea3f99755d0147 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-9  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5398'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4p4xp2-e75df2aefad1b62f50e31f1889f32b4a\">\n#top .av-special-heading.av-4p4xp2-e75df2aefad1b62f50e31f1889f32b4a{\npadding-bottom:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-4p4xp2-e75df2aefad1b62f50e31f1889f32b4a .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-4p4xp2-e75df2aefad1b62f50e31f1889f32b4a .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-4p4xp2-e75df2aefad1b62f50e31f1889f32b4a av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-10  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Tarifs journaliers<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b76bg-7-04fb9302bef3cba9b9e8c7ea2c9e81f2\">\n.flex_column.av-b76bg-7-04fb9302bef3cba9b9e8c7ea2c9e81f2{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-b76bg-7-04fb9302bef3cba9b9e8c7ea2c9e81f2 av_two_third  avia-builder-el-11  el_after_av_heading  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><div  class='togglecontainer av-jlrp9fsr-fb2bda7b7b288c11534d09fc8cf2e303  avia-builder-el-12  avia-builder-el-no-sibling ' >\n<section class='av_toggle_section av-5piqh2-0d7a3422f93fc2c0f4d90911c3323406'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-1' data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Tarifs guide de montagne\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Tarifs guide de montagne\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Tarifs guide de montagne\">Tarifs guide de montagne<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' aria-labelledby='toggle-toggle-id-1' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><strong>Le prix est convenu entre le client et le guide de montagne avant la course.<\/strong> Le forfait journalier indicatif (non contractuel) est CHF 700.00. Il varie en fonction de la dur\u00e9e de l&rsquo;engagement, de la dur\u00e9e de la course, de la difficult\u00e9, des conditions, du nombre de personnes, de la charge saisonni\u00e8re. Les frais sont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la charge du client.<\/p>\n<p>Le tarif indicatif pour les aspirant-e-s-guides de montagne s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 75% des honoraires d&rsquo;un guide de montagne titulaire d&rsquo;un brevet f\u00e9d\u00e9ral<\/p>\n<p>En outre, des dispositions particuli\u00e8res s&rsquo;appliquent en cas d&rsquo;engagement de plusieurs jours, d&rsquo;interruption du programme pour cause de mauvais temps, de non-respect de l&rsquo;engagement par le client ou pour les jours de d\u00e9placement du guide de montagne. Il est important que ces points soient clarifi\u00e9s lorsqu&rsquo;un engagement est pris. Une courte confirmation \u00e9crite du mandat permet d&rsquo;\u00e9viter les malentendus.<\/p>\n<p>Il est important que ces points soient clarifi\u00e9s lorsqu&rsquo;un engagement est convenu, par exemple lors de l&rsquo;adoption des \u00ab\u00a0Conditions g\u00e9n\u00e9rales de contrat pour les guides de montagne suisses\u00a0\u00bb CGC de l&rsquo;Association suisse des guides de montagne.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASGM d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&rsquo;organisation et \u00e0 la gestion des courses publi\u00e9es. Les organisateurs (particuliers et\/ou entreprises) sont les seuls responsables !<\/p>\n<p>Les prix publi\u00e9s sont non contractuels et peuvent varier sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-2d4giu-eb95fcf0207388736517738c197dae94'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-2' data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Tarifs accompagnateur-trice en montagne\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Tarifs accompagnateur-trice en montagne\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Tarifs accompagnateur-trice en montagne\">Tarifs accompagnateur-trice en montagne<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' aria-labelledby='toggle-toggle-id-2' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><strong>Le prix est convenu entre le client et l\u2019accompagnateur-trice avant la course. <\/strong>Le forfait journalier indicatif (non contractuel) est de CHF 500.00. Il varie en fonction de la dur\u00e9e de l&rsquo;engagement, de la dur\u00e9e de la randonn\u00e9e, de la difficult\u00e9, des conditions, du nombre de personnes, de la charge saisonni\u00e8re. Les frais sont \u00e0 la charge du client.<\/p>\n<p>En outre, des dispositions particuli\u00e8res s&rsquo;appliquent en cas d&rsquo;engagement de plusieurs jours, d&rsquo;interruption du programme pour cause de mauvais temps, de non-respect de l&rsquo;engagement par le client ou pour les jours de d\u00e9placement de l&rsquo;accompagnateur en montagne. Il est important que ces points soient clarifi\u00e9s lorsqu&rsquo;un engagement est pris. Une courte confirmation \u00e9crite du mandat permet d&rsquo;\u00e9viter les malentendus.<\/p>\n<p>Il est important que ces points soient clarifi\u00e9s lorsqu&rsquo;un engagement est convenu, par exemple lors de l&rsquo;adoption des \u00ab\u00a0Conditions g\u00e9n\u00e9rales de contrat pour les guides de montagne suisses\u00a0\u00bb CGC de l&rsquo;Association suisse des guides de montagne.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASGM d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&rsquo;organisation et \u00e0 la gestion des courses publi\u00e9es. Les organisateurs (particuliers et\/ou entreprises) sont les seuls responsables !<\/p>\n<p>Les prix publi\u00e9s sont non contractuels et peuvent varier sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-2jyaty-c74490038cf72b046545372756767832'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-3' data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Tarifs professeur-e de l\u2019escalade\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Tarifs professeur-e de l\u2019escalade\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Tarifs professeur-e de l\u2019escalade\">Tarifs professeur-e de l\u2019escalade<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' aria-labelledby='toggle-toggle-id-3' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p><strong>Le prix est convenu entre le client et le-la professeur-e d&rsquo;escalade avant la course. <\/strong>Le forfait journalier indicatif (non contractuel) est de CHF 590.00. Il peut \u00eatre ajust\u00e9 en fonction de la dur\u00e9e de l&rsquo;engagement, de la dur\u00e9e de l&rsquo;escalade, de la difficult\u00e9, des conditions, du nombre de personnes, de la charge saisonni\u00e8re. Les frais sont \u00e0 la charge du client.<\/p>\n<p>En outre, des dispositions particuli\u00e8res s&rsquo;appliquent en cas d&rsquo;engagement de plusieurs jours, d&rsquo;interruption du programme pour cause de mauvais temps, de non-respect de l&rsquo;engagement par le client ou pour les jours de d\u00e9placement du professeur d&rsquo;escalade. Il est important que ces points soient clarifi\u00e9s lorsqu&rsquo;un engagement est pris. Une courte confirmation \u00e9crite du mandat permet d&rsquo;\u00e9viter les malentendus.<\/p>\n<p>Il est important que ces points soient clarifi\u00e9s lorsqu&rsquo;un engagement est convenu, par exemple lors de l&rsquo;adoption des \u00ab\u00a0Conditions g\u00e9n\u00e9rales de contrat pour les guides de montagne suisses\u00a0\u00bb CGC de l&rsquo;Association suisse des guides de montagne.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASGM d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&rsquo;organisation et \u00e0 la gestion des courses publi\u00e9es. Les organisateurs (particuliers et\/ou entreprises) sont les seuls responsables !<\/p>\n<p>Les prix publi\u00e9s sont non contractuels et peuvent varier sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b76bg-4-7e62fa9cee01422efd9cfd4c30c1692b\">\n.flex_column.av-b76bg-4-7e62fa9cee01422efd9cfd4c30c1692b{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-b76bg-4-7e62fa9cee01422efd9cfd4c30c1692b av_one_third  avia-builder-el-13  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='cg-confirmation-de-mandat'  class='avia-section av-jlkqkni4-5-457502c3aa14a35fd74f226aea9f70e4 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-14  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5398'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kcub112a-4e4f0dd162be6ba22d5f97a795e93862\">\n#top .av-special-heading.av-kcub112a-4e4f0dd162be6ba22d5f97a795e93862{\npadding-bottom:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kcub112a-4e4f0dd162be6ba22d5f97a795e93862 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kcub112a-4e4f0dd162be6ba22d5f97a795e93862 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kcub112a-4e4f0dd162be6ba22d5f97a795e93862 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-15  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Conditions g\u00e9n\u00e9rales de contrat<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b76bg-2-a83fec2ce86876562cf548b5fb8de027\">\n.flex_column.av-b76bg-2-a83fec2ce86876562cf548b5fb8de027{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-b76bg-2-a83fec2ce86876562cf548b5fb8de027 av_two_third  avia-builder-el-16  el_after_av_heading  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-ltdk3xe5-75e1e1a72934abb0a9f6a362381b86ac '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/2025_11_12-CGC_fr-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condition g\u00e9n\u00e9rales du contrat (CGC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/2025_11_12-AVB_de-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/2025_11_12-CG_it-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condizioni generali di contratto (CG)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/2025_11_12-GTC_en-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">General Terms and Conditions (GTC)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b76bg-1-60020ec24bb6822392eed4a20f38983c\">\n.flex_column.av-b76bg-1-60020ec24bb6822392eed4a20f38983c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-b76bg-1-60020ec24bb6822392eed4a20f38983c av_one_third  avia-builder-el-18  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='cg-confirmation-de-mandat'  class='avia-section av-64ecvq-494abe09f4876d0a73ec9fbb526158be main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-19  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5398'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ltdk5ak5-255dd6a29863d585ca85035cd071730d\">\n#top .av-special-heading.av-ltdk5ak5-255dd6a29863d585ca85035cd071730d{\npadding-bottom:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-ltdk5ak5-255dd6a29863d585ca85035cd071730d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-ltdk5ak5-255dd6a29863d585ca85035cd071730d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ltdk5ak5-255dd6a29863d585ca85035cd071730d av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-20  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Exclusion de responsabilit\u00e9 <\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4enhqe-dd84832a231ea54239f994d9b24d15b3\">\n.flex_column.av-4enhqe-dd84832a231ea54239f994d9b24d15b3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4enhqe-dd84832a231ea54239f994d9b24d15b3 av_two_third  avia-builder-el-21  el_after_av_heading  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-ltdk8eqv-0ac588bae4df1750185aae18760b6aee '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Se lancer sur un itin\u00e9raire en terrain alpin demande une bonne condition physique, une pr\u00e9paration s\u00e9rieuse et des connaissances techniques en mati\u00e8re de sports de montagne. Suivre de tels itin\u00e9raires se fait sous votre propre responsabilit\u00e9. Pour pratiquer les sports de montagne avec une plus grande marge de s\u00e9curit\u00e9 l&rsquo;ASGM recommande de se faire accompagner par un professionnel et de suivre une formation avec des sp\u00e9cialistes comp\u00e9tents. Tous les contenus du site internet ASGM ont \u00e9t\u00e9 recueillis avec le plus grand soin. L&rsquo;Association suisse des guides de montagne ASGM et les auteurs ne donnent aucune garantie quant \u00e0 l\u2019actualit\u00e9, la justesse et le caract\u00e8re exhaustif des informations mises \u00e0 disposition. Toute demande d\u2019indemnit\u00e9s sous n\u2019importe quelle forme \u00e0 l\u2019encontre de l&rsquo;ASGM ainsi que des auteurs est exclue.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2k98cm-5e0f395a5ee713ea2bc9a6b528d723e9\">\n.flex_column.av-2k98cm-5e0f395a5ee713ea2bc9a6b528d723e9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2k98cm-5e0f395a5ee713ea2bc9a6b528d723e9 av_one_third  avia-builder-el-23  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_4'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5398'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":42,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-5398","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tarifs &amp; CGC - Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tarifs &amp; CGC - Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T15:54:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/tarifs-cgc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/tarifs-cgc\\\/\",\"name\":\"Tarifs & CGC - Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-03T14:59:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T15:54:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/tarifs-cgc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/tarifs-cgc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/tarifs-cgc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tarifs &#038; CGC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM\",\"description\":\"Bergf\u00fchrer, Wanderleiter, Kletterlehrer, H\u00f6henarbeiter\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM\",\"alternateName\":\"SBV-ASGM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-sbv-asgm.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-sbv-asgm.png\",\"width\":400,\"height\":130,\"caption\":\"Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sbv-asgm.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tarifs & CGC - Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tarifs & CGC - Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM","og_url":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/","og_site_name":"Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM","article_modified_time":"2026-03-12T15:54:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/","url":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/","name":"Tarifs & CGC - Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-11-03T14:59:11+00:00","dateModified":"2026-03-12T15:54:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/tarifs-cgc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tarifs &#038; CGC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/","name":"Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM","description":"Bergf\u00fchrer, Wanderleiter, Kletterlehrer, H\u00f6henarbeiter","publisher":{"@id":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/#organization","name":"Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM","alternateName":"SBV-ASGM","url":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/logo-sbv-asgm.png","contentUrl":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/wp-content\/uploads\/logo-sbv-asgm.png","width":400,"height":130,"caption":"Schweizer Bergf\u00fchrerverband SBV-ASGM"},"image":{"@id":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-27 12:51:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5398"}],"version-history":[{"count":110,"href":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56784,"href":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5398\/revisions\/56784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sbv-asgm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}